Pokračovala klidným hlasem.
„Před lety byl pod rouškou utajované směrnice schválen společný hodnotící program. Jeho účelem bylo zjistit, zda by určité operatérky mohly být vhodně integrovány do misí speciálních sil námořnictva, aniž by to bylo veřejně zveřejněno.“
Profesor zašeptal: „Utajované?“
Šéf Ramirez krátce zavřel oči, jako muž, který vidí, jak se vykopnou zamčené dveře.
Moje matka se podívala na Cartera.
„Žádná žena oficiálně neobdržela Trojzubec. To je prokázaný fakt. Ale to není celá pravda.“
Poručík se začervenal.
„Probíráte utajované dokumenty v tělocvičně střední školy.“
„Ne,“ odpověděla. „Opravuji veřejnou urážku s využitím informací, které již byly částečně odtajněny.“
Seržant major Vale přistoupil k němu a podal mu složku.
Maminka to otevřela a vytáhla list papíru.
„Povolení k částečnému uvolnění uděleno. Podepsáno dnes ráno.“
Carter zíral na stránku.
„Dnes ráno?“
„Ano.“
“Věděl jsi, že se to stane?”
Matčin výraz zůstal netečný.
„Věděl jsem, že někdo z náborového oddělení námořnictva říká studentům, že můj syn je lhář.“
Měl jsem knedlík v žaludku.
Místnost se jakoby zmenšila.
Více se dočtete na další straně
