“Tak pij vodu jako děti, které nejsou rozmazlené.”
Před rokem bych se hádal. Před osmi měsíci bych možná zvýšil hlas. Před šesti měsíci bych vzal Noaha domů a celou cestu se omlouval za dospělé, kteří neměli v úmyslu se změnit.
To odpoledne jsem řekl jen: “Dobře.”
Lauren se na mě konečně podívala.
Čekala vztek. Můj otec čekal kázání. Moje matka čekala, že ji budu prosit, aby byla laskavější.
Můj klid všechny tři znepokojil.
Náš číšník, mladý muž jménem Evan, se objevil s košíkem grissini. Viděl dost na to, aby věděl, že něco není v pořádku. Jeho pohled se zastavil na Noahových prázdných rukou, než položil košík.
“Můžu přinést další džus?” zeptal se tiše.
“Ne,” odpověděla moje matka. “Má vodu.”
Evan se podíval na mě.Lehce jsem kývl. “Jeden jablečný džus, prosím.”
Moje matka našpulila rty.
“Snažíme se ho něco naučit, Ethane.”
“Já vím.”
Noah na mě vzhlédl.
To byla ta nejhorší část. Hledal v mé tváři, jestli s nimi souhlasím.
Pod stolem jsem natáhl ruku a stiskl mu koleno.
Můj telefon byl ve vnitřní kapse bundy, teplý z téměř čtyřicetiminutového běhu. Aplikace pro nahrávání neukazovala žádné světlo, nevydávala žádný zvuk a automaticky ukládala kopie do šifrované složky.
Ráno jsem to třikrát otestoval.
Lauren začala vyprávět příběh o vánočním vystoupení dvojčat. Moje matka chválila Chloein zpěv, i když Chloe strávila většinu vystoupení máváním na lidi v publiku. Můj otec prohlásil, že Paige má “přirozené vůdčí instinkty”, protože odstrčila jiné dítě stranou, aby stála v první řadě.
