Muž přijde domů, viditelně vzrušený. Vysvětluje své ženě:
„Dal jsem výpověď v práci a všechno tu nechávám! Slyšel jsem, že na Tahiti dostaneš dvacet eur pokaždé, když se pomiluješ s Vahine. Takže jedu!“
Zatímco si balí věci, jeho žena začne s naprostým klidem…
balit vlastní kufr.
Její manžel se jí ptá:
Her manžel se jí ptá: „Co to děláš?“
A ona s klidem odpoví: „Jedu s tebou… Chci vidět, jak vyžiješ ze čtyřiceti eur měsíčně!“